bookmarks-on-tranquilizers

Иногда мне снятся сны. Бывает, что кошмары. Что такое кошмар для админа? Это когда видишь свой сайт – все работает, все грузится, но кодирЛЮХВ КВЯНЕК ЗИЕОЕИВ!!!

На работе сегодня этот кошмар воплотился: вселился бес в базу и попутал все кодировки. Попутал на славу, так что первый дамп пришлось расшифровать в два приема: utf8->koi и cp1251->koi, а со вторым развлечение было поизощреннее. С каждой перестановкой буквы прыгали издевательски с места на место, подмигивали и смеялись, доводя мой ЙЛЗХмоск до кипения. Но битву они все-так проиграли. После пятой перекодировки cp1251->koi8r из поганцев сгинул злой дух и оборотились они текстом складным и залился дамп в базу и вернулись: юзерам – счастье, а админу – крепкий сон :)

p.s.

А на #freebsd народ показал такой фокус:


#str="трали-вали"; for((i=0; $i<20; i++)); do str=`echo "$str" | iconv -f CP1251 -t KOI8-R`; done;
#echo $str
трали-вали