#!/usr/bin/bash
echo "one two three" | read a b c
echo "<$a> <$b> <$c>"

Что в нем не так?

Я ожидаю увидеть два ответа. Первый — это просто переписать этот код так, чтобы он заработал. И второй ответ — опционально — объяснение, почему не работает в таком виде.

p.s. второго ответа я пока сам не знаю, поэтому буду с интересом ждать его от вас :)
p.p.s. ответивший верно, как всегда – умничка (-ца (маловероятно)).

UPD: На второй вопрос ответ уже есть:
gds
есть мнение, что переменные, прочитанные read, остаются в переменных “экземпляра” баша, запущенного для выполнения “read a b c”, и не попадают в родительский баш, запустивший “echo … | read a b c”.

gds’у – респект!
А я понял, что в следующий раз надо постить задачки посложнее..

UPD2 свое решение выложу сегодня в конце рабочего дня
UPD3

Кажется, я нечаянно сорвал рабочий день моего начальника, но зато он мне прислал вот такое остроумное решение:
str=`echo "one two three" | (read a b c; echo "a=$a; b=$b; c=$c;") `
eval "$str";
echo "<$a> <$b> <$c>"

Петя, ты отжог :)

Но на самом деле все это можно сделать несколько проще – через “here doc”:
read a b c <<<`echo "one two three"`
echo "<$a> <$b> <$c>"

Итак, к делу: регулярно, при записывании данных на диск, остается некоторое количество свободного места. Лет 5 назад можно было положить диск на полочку, пометив, что еще 30 мегабайт можно забить каким-нибудь хламом, но сейчас стоимость болванки – 10 рублей, такой аргумент не действует. И, соответственно, привычку оставлять место “на потом” надо искоренять. Мне кажется, наиболее разумным было бы добавить на диск данные для восстановления – т.н. корректирующие коды Рида-Соломона, которые могут пригодится в случае, если диск будет поврежден.

Собственно весь заговор выглядит следующим образом:
#sudo aptitude install par2
#man par2
#cd backups
#ls
dump.sql.gz
#par2 create -v -r10 -n1 -m500 dump.sql.gz
#ls
dump.sql.gz dump.sql.gz.par2 dump.sql.gz.vol000+100.par2

Эта команда добавит 10% избыточной информации к данным, запишет все это в один файл, при этом программе par2 разрешено использовать 500 мегабайт оперативной памяти. Файлы *.par2 следует записать на диск вместе с дампом.

Мне эта программа понравилась, я захотел ее проверить в боевых условиях. Сделал архив размером около 400 Мб, добавил данные для восстановления – еще 200Мб – *.par2 файлы (50% избыточность, по умолчанию – 5%). Все это я записал на CD-RW, в котором потом сделал, простите, дырку. В итоге стандартными средствами удавалось прочитать только первые 150 Кб данных. Чтобы восстановить файл нужно сначала все считать пускай с ошибками – для этого есть программа dd_rescue, которая является практчески полным аналогом dd с одним исключением – она умеет игнорировать ошибки чтения:

#sudo dd_rescue -Av -b 1048576 -B 1048576 /dev/scd0 brokencd.iso(-A – заполняь нулями те участки файла, которые считать не удалось, v – verbose, -b – размер блока данных, -B – размер блока данных для проблемных областей диска)
# sudo mount -o loop brokencd.iso mnt # монтируем получившийся образ диска
# cp mnt/* dump; cd dump # копируем содержимое
# par2 r archive.par2 # приводим в изначальный вид

На этом эксперимент завершился – все данные с диска восстановлены. Даже скучно.
Но пример, мне кажется, весьма красноречив :)

Итак, чем плох избитый пример c передачей файлов через netcat? Мне, например, не удобно то, что нет возможности наблюдать за процессом. В самом деле, возможности юниксовых шеллов в этом плане довольно скромные: с помощью tee можно сохранить поток в файл, который потом наблюдать через tail или следить за его размером командой ‘watch ls’. Этого достаточно для отладки, но мало для комфортной работы.

Поэтому программа pv просто не могла не появиться. Все очень в духе UNIX – маленькая утилитка, которая пропускает через себя поток данных и в STDERR отправляет некоторую статистику по ним. Но _как_ она это делает! Покажу на примерах:

Всегда хотел узнать:
dainichi@fujitsu:~$ cat /dev/toilet_paper | pv >/dev/shreder
1.01GB 0:00:02 [ 569MB/s] [ <=> ]
Ага, больше десяти рулонов в секунду..

Прикинемся взрослой программой с выводом а-ля wget:
dainichi@fujitsu:~$ cat file | pv -s `stat -c %s file` | nc so.far.away 1234
236kB 0:00:05 [ 346КB/s] [==================> ] 72%

Ограничим скорость обработки файла, чтобы mplayer не тормозил:
dainichi@fujitsu:~$ cat big_log | pv -L 100к | log_processor > report

Пример из мана – архивирование каталога и одновременное отображение прогрессбара
(tar cf - . | pv -n -s `du -sb . | awk '{print $1}'` \
| gzip -9 > out.tgz) 2>&1 | dialog --gauge 'Progress' 7 70

И, напоследок, скриншот с домашней страницы проекта:

Здорово? :) По-моему, да :)

Кстати. а какие еще способы “очеловечить” интерфейс командной строки вы знаете?

UPD Андрей Афанасенко поделился ссылкой вот на такое чудо:

Написана эта программа на bash и во многих случаях ее использовать гораздо удобнее, чем pv.